1
00:00:58,480 --> 00:01:00,080
Bože moj. Bože moj. O moj Bože. Ne,

2
00:01:00,080 --> 00:01:01,600
ne, ne, ne, jebote, Oh

3
00:01:03,280 --> 00:01:06,160
Bože moj. br.

4
00:01:06,160 --> 00:01:08,400
Nisam mu to namjeravao poslati.

5
00:01:57,200 --> 00:01:58,320
Jebote, je li to Braylin?

6
00:02:00,440 --> 00:02:03,280
što ti misliš

7
00:02:03,280 --> 00:02:04,560
Mislim da je to moj slatki Brandon.

8
00:02:07,600 --> 00:02:12,880
Samo sam htjela malo poljubiti svog omiljenog očuha.

9
00:02:10,080 --> 00:02:12,720


10
00:02:14,280 --> 00:02:16,960
sta to radis

11
00:02:16,960 --> 00:02:19,960
Mislio si da me možeš iznenaditi, zar ne?

12
00:02:20,480 --> 00:02:26,040
jesam. Pa, ne možeš me prevariti, šaljivdžijo mala.

13
00:02:23,600 --> 00:02:26,080


14
00:02:28,080 --> 00:02:30,960
Dobro. Samo sam htio pokazati

15
00:02:30,960 --> 00:02:33,760
ti nešto.

16
00:02:33,760 --> 00:02:36,720
Znate, doma u Engleskoj, djeca

17
00:02:36,720 --> 00:02:40,340
obično nisu tako ležerni sa svojim starijima.

18
00:02:39,640 --> 00:02:40,320


19
00:02:42,320 --> 00:02:47,380
Pa, mogao bih prestati ako želiš.

20
00:02:45,280 --> 00:02:47,200
 mogao sam

21
00:02:48,080 --> 00:02:50,800
samo idi.

22
00:02:50,800 --> 00:02:51,584
Ne, sviđa mi se.

23
00:02:51,608 --> 00:02:55,760
Ti i tvoja majka ste stvarno nešto drugo.

24
00:02:53,360 --> 00:02:56,360


25
00:02:56,360 --> 00:02:56,800
Ništa poput žena kod kuće.

26
00:03:00,240 --> 00:03:02,880
Znate, jako smo sretni što imamo

27
00:03:03,040 --> 00:03:04,960
tako profinjen čovjek u našem domu.

28
00:03:06,320 --> 00:03:08,000
Brinuo sam se da ćemo se činiti

29
00:03:09,040 --> 00:03:11,920
neotesan. neotesana,

30
00:03:12,480 --> 00:03:15,200
dušo. Bio je to vihor

31
00:03:15,200 --> 00:03:17,680
6 mjeseci useljava, ženi se tvojom majkom.

32
00:03:18,320 --> 00:03:20,960
Pa, ipak uživaš u tome, zar ne?

33
00:03:21,160 --> 00:03:23,600
Nismo previše za rukovanje.

34
00:03:24,160 --> 00:03:27,040
Ne, divno je. Stvarno si stavio a

35
00:03:27,040 --> 00:03:29,760
proljeće u mom koraku. Oh, ima? Da, ima

36
00:03:31,440 --> 00:03:32,560
čini da se ponovno osjećam mladim.

37
00:03:34,480 --> 00:03:37,480
Pa, daj mi svoj telefon. želim

38
00:03:37,480 --> 00:03:38,160
da ti nešto pokažem.

39
00:03:40,640 --> 00:03:42,720
Molim. molim te

40
00:03:43,360 --> 00:03:45,520
Molim tetata.

41
00:03:50,320 --> 00:03:52,440
Ne, molim te, molim te, samo me pusti

42
00:03:52,440 --> 00:03:55,040
objasni, molim te. Što je

43
00:03:55,040 --> 00:03:56,320
ovo? Um,

44
00:03:58,320 --> 00:03:59,600
Stvarno ti to nisam mislio poslati.

45
00:03:59,680 --> 00:04:01,280
Samo sam slikao za predstavu

46
00:04:01,280 --> 00:04:03,960
Ja idem a ti izađi

47
00:04:04,320 --> 00:04:07,120
ovako obučen. To je više

48
00:04:07,120 --> 00:04:10,000
poput rejva i svi to rade

49
00:04:10,000 --> 00:04:12,800
to. Pa samo zato što svi skaču

50
00:04:12,840 --> 00:04:14,800
most ne znači da biste to trebali učiniti

51
00:04:14,880 --> 00:04:17,760
također. Pa, gledaj, pokušavao sam dobiti

52
00:04:17,760 --> 00:04:19,840
svoj telefon da ga izbrišete prije nego što vidite

53
00:04:19,840 --> 00:04:22,800
to, jer da, jer

54
00:04:22,800 --> 00:04:25,320
sram te je. ja sam

55
00:04:25,320 --> 00:04:28,240
ne srameći se. Gledaj, ja

56
00:04:28,240 --> 00:04:29,880
nisam mislio da ćeš razumjeti. I

57
00:04:30,320 --> 00:04:32,160
očito sam bio u pravu.

58
00:04:33,760 --> 00:04:36,240
Iako se mogu diviti vama Amerikancima

59
00:04:36,320 --> 00:04:39,120
otvoreniji o ovim stvarima, za mene, ovo

60
00:04:39,120 --> 00:04:40,160
je neprihvatljivo.

61
00:04:42,320 --> 00:04:44,880
Zašto ti je toliko stalo? Ja sam samo tvoj

62
00:04:44,880 --> 00:04:47,280
pokćerku i ostale ljude nije briga.

63
00:04:48,560 --> 00:04:50,880
Drugi će ljudi izgubiti poštovanje

64
00:04:50,880 --> 00:04:53,600
vas. Vidi, to je kao ja

65
00:04:53,600 --> 00:04:56,000
rekao je. Svatko nosi takve stvari

66
00:04:56,000 --> 00:04:57,920
događaja. Nije da idem u a

67
00:04:57,920 --> 00:05:00,400
ordinacija ili razgovor za posao.

68
00:05:00,840 --> 00:05:03,440
Jesam li u pravu? Ti ćeš to objaviti

69
00:05:03,440 --> 00:05:04,880
online kako bi svi mogli vidjeti.

70
00:05:06,400 --> 00:05:07,760
Gledaj, samo sam to pokušavao poslati svojima

71
00:05:07,760 --> 00:05:10,240
prijatelji. Nisam te mislio uključiti.

72
00:05:10,640 --> 00:05:13,520
Zajebao sam OK? Oh, vidim

73
00:05:13,520 --> 00:05:14,160
kako je. Bože moj.

74
00:05:16,800 --> 00:05:19,480
Gle, žao mi je. Nisam mislio psovati.

75
00:05:21,040 --> 00:05:22,720
Trenutno sam stvarno frustriran.

76
00:05:24,280 --> 00:05:25,760
Pa, nisi baš previše

77
00:05:25,760 --> 00:05:28,720
oprezan, jesi li? Može

78
00:05:28,760 --> 00:05:31,120
molimo samo ovo izbrišite i možemo

79
00:05:31,120 --> 00:05:32,880
doslovno se pretvarati kao da se nikad nije dogodilo?

80
00:05:34,720 --> 00:05:36,760
Ne. NeNeMi

81
00:05:38,960 --> 00:05:41,040
ovo neće izbrisati i nećemo zaboraviti

82
00:05:41,080 --> 00:05:43,920
o ovome. pogledaj,

83
00:05:44,720 --> 00:05:47,280
Stvarno te nisam htio razočarati.

84
00:05:47,920 --> 00:05:49,680
Samo želim da me voliš i poštuješ.

85
00:05:51,360 --> 00:05:52,760
Pa, nisi ono što sam mislio da jesi

86
00:05:52,760 --> 00:05:54,480
i. Mislim da nemamo ništa više

87
00:05:54,480 --> 00:05:55,200
raspravljati.

88
00:05:57,360 --> 00:05:59,840
Stvarno te nisam htio razočarati. ja

89
00:05:59,840 --> 00:06:02,320
ozbiljno. Sada je malo kasno za to.

90
00:06:05,040 --> 00:06:05,600
žao mi je

91
00:06:10,950 --> 00:06:13,830
Slušaj, i meni je žao,

92
00:06:13,830 --> 00:06:14,910
dušo, u redu?

93
00:06:18,150 --> 00:06:20,830
nisam trebao... nisam te trebao natjerati

94
00:06:20,830 --> 00:06:21,350
osjećati se tako.

95
00:06:24,070 --> 00:06:26,960
Ja samo... želim da budeš ponosan

96
00:06:26,960 --> 00:06:27,360
mene.

97
00:06:30,320 --> 00:06:33,320
Ja sam ponosna. ti si

98
00:06:33,440 --> 00:06:34,160
tračak svjetlosti.

99
00:06:42,330 --> 00:06:45,130
Žao mi je, nisam mogao pomoći. ja

100
00:06:45,130 --> 00:06:47,890
samo, mislim, ne znam. ja

101
00:06:53,450 --> 00:06:56,090
nikad pomislio. Oh,

102
00:06:57,290 --> 00:07:00,240
nikad, nikad nisi pomislio?

103
00:07:00,280 --> 00:07:02,760
znači, znam da smo flertovali

104
00:07:02,760 --> 00:07:05,040
ponekad, ali to je bilo samo za zabavu.

105
00:07:06,000 --> 00:07:08,880
Vidim. svidjelo mi se,

106
00:07:08,880 --> 00:07:11,120
doduše, ali jednostavno ne bismo trebali.

107
00:07:13,360 --> 00:07:16,080
Znači malo se zafrkavaš?

108
00:07:18,040 --> 00:07:21,040
Molim? Pa,

109
00:07:21,440 --> 00:07:24,440
Vidim što se ovdje događa. Vi šaljete

110
00:07:24,440 --> 00:07:26,720
meni fotku i onda drapiraš

111
00:07:26,720 --> 00:07:29,680
sebe svuda po meni. Izgled,

112
00:07:29,680 --> 00:07:31,520
Mislio sam da sam razjasnio da je to an

113
00:07:31,520 --> 00:07:33,240
nesreću i da bismo se trebali samo pretvarati

114
00:07:33,240 --> 00:07:35,680
kao da se nije dogodilo. pogledaj,

115
00:07:36,360 --> 00:07:38,800
što nije u redu s tim da mi se ne sviđa

116
00:07:38,800 --> 00:07:41,440
ideja da ideš vani u ovome

117
00:07:41,440 --> 00:07:44,240
odjeća pred svim tim drugim muškarcima? Ja

118
00:07:44,240 --> 00:07:46,800
ne vidim zašto ti je toliko stalo. zašto

119
00:07:46,800 --> 00:07:48,880
ne bi li me bilo briga? Nitko drugi nikada nije.

120
00:07:49,920 --> 00:07:52,560
Gle, nisi u krivu.

121
00:07:54,160 --> 00:07:56,400
Znam da se nisam dobro nosio s ovim.

122
00:07:57,600 --> 00:07:59,000
Znam da si imao problematično djetinjstvo.

123
00:07:59,840 --> 00:08:01,920
u pravu si Nećeš se ti nositi s ovim

124
00:08:01,920 --> 00:08:04,160
desno. I ti si baš kao

125
00:08:04,480 --> 00:08:06,960
sve ostalo. Tvoja ljubav je

126
00:08:06,960 --> 00:08:07,760
uvjetno.

127
00:08:32,050 --> 00:08:32,610
Jesi li to ti?

128
00:08:37,290 --> 00:08:40,200
Da. ti

129
00:08:40,200 --> 00:08:42,880
pokušali su me iznenaditi, ali nisu

130
00:08:42,880 --> 00:08:42,960
ti?

131
00:08:48,400 --> 00:08:50,080
Znam da mogu biti malo derište.

132
00:08:51,680 --> 00:08:53,800
nisi samo sam

133
00:08:54,760 --> 00:08:57,560
staromodan. Nisi

134
00:08:57,600 --> 00:09:00,560
stvarno učiniti nešto loše. Čak si i pokušao

135
00:09:00,560 --> 00:09:01,800
da to popraviš, zar ne? Ti

136
00:09:07,360 --> 00:09:10,320
hladno? Pa,

137
00:09:10,320 --> 00:09:13,120
samo... Osjeća se...

138
00:09:13,840 --> 00:09:14,240
dobar.

139
00:09:19,040 --> 00:09:21,520
Uh, je li to u redu? Naravno.

140
00:09:23,280 --> 00:09:25,680
Mogu li... ponoviti?

141
00:09:39,450 --> 00:09:42,330
Znaš, ja nisam taj

142
00:09:42,330 --> 00:09:43,650
kakva djevojka misliš da sam.

143
00:09:45,960 --> 00:09:47,160
kakva si ti cura

144
00:09:49,560 --> 00:09:49,840
sramežljiva sam.

145
00:09:53,520 --> 00:09:56,440
ti si ti

146
00:09:56,440 --> 00:09:59,200
znam, volim ići na predstavu

147
00:09:59,200 --> 00:10:01,880
tako da mogu biti netko tko nisam.

148
00:10:03,120 --> 00:10:04,800
Netko tko želim biti.

149
00:10:05,920 --> 00:10:08,080
Lijepa, seksi.

150
00:10:09,680 --> 00:10:12,640
Zašto se smiješ? Pa ne vidiš

151
00:10:12,640 --> 00:10:15,360
vidiš što?

152
00:10:16,000 --> 00:10:18,080
Ti si najljepša djevojka koju sam ikada imao

153
00:10:18,080 --> 00:10:18,480
vidio.

154
00:10:21,200 --> 00:10:24,160
Ja sam? Ne znam kako tko

155
00:10:24,160 --> 00:10:24,960
mogao ti odoljeti.

156
00:10:27,600 --> 00:10:29,760
Ne rugaš mi se, zar ne? Ne.

157
00:10:30,400 --> 00:10:32,480
Ako ništa drugo, mislim da sam bio malo ljubomoran.

158
00:10:34,320 --> 00:10:37,280
Ljubomoran? Da. Ostali dečki koji

159
00:10:37,280 --> 00:10:39,120
dobio bih pristup dijelovima tebe, ja

160
00:10:39,120 --> 00:10:39,520
nije

161
00:10:43,200 --> 00:10:45,760
Mogao si imati cijelog mene.

162
00:10:46,960 --> 00:10:47,600
Ako želite. ja

163
00:10:50,560 --> 00:10:51,680
ne mislim da bismo trebali. Mislim, jesmo

164
00:10:51,680 --> 00:10:52,880
već je otišlo malo predaleko.

165
00:10:54,560 --> 00:10:57,520
Oh, um.. Ne želiš?

166
00:10:58,800 --> 00:10:59,840
Ništa. želim više.

167
00:11:02,080 --> 00:11:03,560
Onda, zašto ne?

168
00:11:05,520 --> 00:11:07,840
Ne bi bilo fer prema tebi. Ja sam tvoja

169
00:11:07,840 --> 00:11:08,800
očuh. ali...

170
00:11:11,600 --> 00:11:14,520
želim. Ti misliš da ti

171
00:11:14,520 --> 00:11:17,480
želite? Pa, ne. Mislim da taj dio

172
00:11:17,480 --> 00:11:20,480
od mene poslao mi je tu fotografiju nadajući se

173
00:11:20,560 --> 00:11:21,520
ovako nešto bi se dogodilo.

174
00:11:23,600 --> 00:11:25,680
To je jako, jako slatko. jednostavno ne znam

175
00:11:26,320 --> 00:11:27,760
želim da požališ.

176
00:11:29,280 --> 00:11:31,720
Ali neću.

177
00:15:56,080 --> 00:15:57,360
Sada izgledaš tako sramežljivo, zar ne?

178
00:17:54,960 --> 00:17:56,680
Želim učiniti da se i ti osjećaš dobro. Ja sam

179
00:17:56,680 --> 00:17:59,200
idući uzeti moju

180
00:18:06,270 --> 00:18:07,110
prvo skini suknju.

181
00:19:52,920 --> 00:19:55,040
O moj Bože, tatice.

182
00:19:56,960 --> 00:19:59,920
Vau. Vidim zašto

183
00:19:59,920 --> 00:20:01,360
jako se sviđaš mojoj mami.

184
00:20:26,400 --> 00:20:26,520
ti si

185
00:20:38,080 --> 00:20:40,960
jako dobar u tome, jesam li?

186
00:20:43,920 --> 00:20:45,600
nisam imao puno prakse.

187
00:20:49,040 --> 00:20:50,640
Samo želim učiniti da se osjećaš dobro. to je

188
00:20:58,740 --> 00:21:00,500
poput lizanja lizalice, zar ne?

189
00:21:03,380 --> 00:21:04,340
Tako je, dušo.

190
00:21:53,840 --> 00:21:54,160
o da

191
00:22:11,240 --> 00:22:11,520
o da to je

192
00:22:20,380 --> 00:22:21,580
tako teško. to

193
00:22:23,340 --> 00:22:26,220
mora biti stvarno uključen. Shvaćaš me

194
00:22:26,220 --> 00:22:27,820
uzbuđeno. Da.

195
00:23:33,120 --> 00:23:35,520
Volim gledati kako ova knjiga odlazi od vas

196
00:23:35,520 --> 00:23:36,560
kurac na moje usne. ti si

197
00:23:40,400 --> 00:23:41,920
radi sjajan posao. Da.

198
00:26:00,720 --> 00:26:01,440
Oh,

199
00:26:18,800 --> 00:26:19,280
Gdje

200
00:26:22,720 --> 00:26:23,520
jesi li to naučio?

201
00:26:27,600 --> 00:26:30,040
volim to tako je

202
00:26:40,160 --> 00:26:40,320
zabavno.

203
00:29:14,880 --> 00:29:15,960
Hoćeš se okrenuti?

204
00:29:19,000 --> 00:29:21,880
Da. da

205
00:29:21,960 --> 00:29:22,640
Da vidim mogu li

206
00:29:25,920 --> 00:29:26,640
zadrži ga unutra. to je

207
00:29:30,680 --> 00:29:31,280
tako zabavno. Vau.

208
00:29:33,760 --> 00:29:34,080
Oh.

209
00:30:43,600 --> 00:30:46,320
Oh, tatice. O moj Bože. Oh,

210
00:30:48,800 --> 00:30:49,840
Ja ću doći.

211
00:31:01,920 --> 00:31:02,960
O moj Bože.

212
00:34:59,440 --> 00:35:02,120
Bože moj. da, da,

213
00:35:02,400 --> 00:35:03,240
da, da

214
00:35:06,000 --> 00:35:08,920
Oh, tako sam loše. Oh

215
00:35:08,920 --> 00:35:11,240
Bože moj. Bože moj. Ja ću doći.

216
00:35:11,360 --> 00:35:14,280
Ja ću doći. O moj Bože. Ja sam

217
00:35:14,320 --> 00:35:17,040
dolazi po tebe.

218
00:35:20,000 --> 00:35:20,960
O moj Bože.

219
00:36:35,520 --> 00:36:36,760
Tako si dobar u svemu ovome.

220
00:36:40,480 --> 00:36:41,920
Puno vježbanja s mamom.

221
00:40:44,400 --> 00:40:45,360
Oh, da.

222
00:41:32,480 --> 00:41:32,640
hvala

223
00:41:37,280 --> 00:41:40,000
ti toliko. Ja sam

224
00:41:40,080 --> 00:41:42,880
tako toplo. da li ti

225
00:41:42,880 --> 00:41:43,440
sviđa mi se? Volim

226
00:41:48,880 --> 00:41:49,600
to. Hvala ti, tatice.